银行转账／支票护持／二维码扫描／大额护持方式 Support via Bank Transfer / Cheque / QR Code / Major Contributions
银行转账 Bank Transfer
户口号码 | Account Number
请使用此号码进行转账 Use this number for transfer
800 738 172 6
银行名称 | Bank Name
CIMB Bank
国家 | Country
马来西亚 Malaysia
户口名称 | Account Name
Persatuan Penganut Amitabha Buddha Selangor
国际汇款代码 | SWIFT Code
For international transfers
CIBBMYKL
本地支票捐款 | Donation via Local Cheque
如以本地支票方式护持，请于支票背面注明：
- · 您的全名
- · 联络号码
完成后，请将支票存入上述银行户口，或亲自交至道场。
For support made via local cheque, kindly write your full name and contact number on the back of the cheque. Once completed, please deposit the cheque into the bank account above, or hand it in personally at the dharma centre.
银行地址 | Bank Address
CIMB Bank (Selayang Branch)
151, Jalan 2/3A, Off 12km, Jalan Ipoh,
68100 Batu Caves, Kuala Lumpur, Malaysia.
道场地址 | Temple Address
No. 57, Jalan 18, Desa Jaya, Kepong,
52100 Kuala Lumpur, Malaysia.
联系方式 | Contact Us
电邮 | Email
plb.v18@gmail.com扫描护持 Scan to Donate
二维码户口名字 | QR Code Account Name
PERSATUAN AMITABHA – QR
支持 Support
Please scan the QR code and enter your selected offering amount accordingly.
备注 Remarks
二维码捐款可能受您所属银行每日转账限额之限制。如已超过当日额度，请于隔日再行扫描汇款。完成汇款后，若有认供佛像或牌位之姓名需与道场核对，请通知道场以便记录。南無阿彌陀佛
QR code donations may be subject to your bank's daily transfer limit. If the daily limit has been reached, please scan and transfer again on the following day. After completing the transfer, if there are names for Buddha statute offerings or merit plaque that need to be verified with the monastery, kindly notify us for record purposes. Namo Amitabha Buddha
备注 Kind Reminder
若您有意以较大数额护持道场弘法利生事业，欢迎透过以下方式随喜： 1）银行转账至道场户口 2）本地支票方式护持 3）或事先与我们联系，将为您作出相应的安排与说明。
If you wish to offer support in a larger amount to support the Dharma propagation, you are welcome to do so through the following means: 1. Direct Bank transfer to the monastery’s account 2. Local cheque 3. Or contact us in advance for further arrangements and information.
户口号码 | Account Number
请使用此号码进行转账 Use this number for transfer
708012398001
银行 | Bank
OCBC
国家 | Country
新加坡 Singapore
户口名称 | Account Name
Namo Amituofo Organization Ltd.
UEN Registration No.
201929808D
地址 | Address
27 Lor 27 Geylang, Singapore 388163
温馨提醒 Reminder
转账供养完成后，请将转账截图发送至新加坡弥陀寺。
After the transfer is completed, please send a screenshot of the transfer to Amitabha Temple, Singapore.
请在 WhatsApp 留言提供以下资料 Please provide the following information in your WhatsApp message:
- 转账户口姓名 Account holder name
- 联系电话 Contact number
- 供养金额 Donation amount
户口号码 | Account Number
请使用此号码进行转账 Use this number for transfer
18100091492
银行 | Bank
Hong Leong Bank
国家 | Country
马来西亚柔佛新山 Malaysia Johor Bahru
户口名称 | Account Name
PERSATUAN PENGANUT AMITABHA BUDDHA HONGYUAN JB
地址 | Address
17, Jalan Anggerik 42, Taman Johor Jaya 81100 Johor Bahru.
温馨提醒 Reminder
转账供养完成后，请将转账截图发送至道场。
After the transfer is completed, please send a screenshot of the transfer to the temple.
请在 WhatsApp 留言提供以下资料 Please provide the following information in your WhatsApp message:
- 转账户口姓名 Account holder name
- 联系电话 Contact number
- 供养金额 Donation amount